From 39cd117c8a4627efe5ca210571ba7f591407adc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 12 Dec 2023 17:35:15 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jdg/09/11.md' --- jdg/09/11.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/jdg/09/11.md b/jdg/09/11.md index 1f2becbd04..fd11bcfbc1 100644 --- a/jdg/09/11.md +++ b/jdg/09/11.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# the fig tree said to them - -Jotham continues describing the trees as doing things that humans do. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parables]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) - # Should I give up my sweetness ... over the other trees? -The fig tree is asking this question to refuse to be king. This question can be expressed as a statement. Alternate translation: "I will not give up my sweetness ... over the other trees." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"I will not give up my sweetness ... over the other trees." # my sweetness and my good fruit -The word "sweetness" is an abstract noun. It can be stated as an adjective that describes the fruit that grows on the tree. Alternate translation: "my good sweet fruit" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) +"my good sweet fruit"