diff --git a/job/21/05.md b/job/21/05.md
index 7ee45a6bed..402f921dcf 100644
--- a/job/21/05.md
+++ b/job/21/05.md
@@ -1,4 +1,3 @@
 # lay your hand upon your mouth
 
-"cover your mouth with your hand." Possible meanings are that 1) this is a response to being astonished. Alternate translation: "cover your mouth with your hand" or 2) this is a symbol that the person will not speak. Alternate translation: "do not say anything" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]])
-
+"cover your mouth with your hand" or "do not say anything"
\ No newline at end of file