diff --git a/2ch/12/13.md b/2ch/12/13.md index fe2197f0c5..00b37c09f6 100644 --- a/2ch/12/13.md +++ b/2ch/12/13.md @@ -1,12 +1,6 @@ -# forty-one years old ... seventeen years - -"41 years old ... 17 years" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]]) - # so that he might put his name there -Possible meanings for the phrase "put his name" are 1) a metonym for "dwell." Alternate translation: "so that he might dwell there" or 2) an idiom that refers to ownership. Alternate translation: "so that it might belong to him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"so that he might dwell there" or "so that it might belong to him" -# Naamah -This is the name of a woman. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])