From 2d117f633ffc6f4eae910f019696f279f62d0d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 8 Dec 2023 16:59:27 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jdg/05/31.md' --- jdg/05/31.md | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/jdg/05/31.md b/jdg/05/31.md index c397cd01b3..d7099cfa4c 100644 --- a/jdg/05/31.md +++ b/jdg/05/31.md @@ -1,12 +1,10 @@ # like the sun when it rises in its might -The people of Israel wish to be like the sun that rises because no nation's army is powerful enough to stop the sunrise. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +The people of Israel wish to be like the sun that rises because no nation's army is powerful enough to stop the sunrise. # the land had peace -Here "the land" represents the people of Israel. Alternate translation: "and the people of Israel lived peacefully" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"and the people of Israel lived peacefully" -# for forty years -"for 40 years" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])