From 2c249e33341a39d5b59473ed2e591654718557e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Tue, 22 Oct 2024 15:25:46 +0000 Subject: [PATCH] Update hab/02/03.md --- hab/02/03.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hab/02/03.md b/hab/02/03.md index 9c1218c95d..543ccfaab4 100644 --- a/hab/02/03.md +++ b/hab/02/03.md @@ -1,6 +1,6 @@ # the vision ... will testify -Yahweh speaks of the events in the vision happening as if the vision were a person who speaks. Alternate translation: "the vision ... will finally happen" or "the vision ... will finally come true" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"the vision ... will finally happen" or "the vision ... will finally come true" # will testify @@ -8,7 +8,7 @@ Some translations read, "will reach its goal," and others read, "will finally sp # Though it delays, wait for it. For it will surely come and will not tarry -Yahweh speaks of the events of the vision taking a long time to happen as if the vision were a person who does not arrive soon at his destination. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +Yahweh speaks of the events of the vision taking a long time to happen as if the vision were a person who does not arrive soon at his destination. # will not tarry