diff --git a/jon/03/05.md b/jon/03/05.md
index ff63b63b25..48e53ac0a2 100644
--- a/jon/03/05.md
+++ b/jon/03/05.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # They all put on sackcloth
 
-Why people put on sackcloth can be stated more clearly. Alternate translation: "They also put on coarse cloth to show that they were sorry for having sinned" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
+"They wore burlap" or "they dressed in coarse cloth." This cloth was uncomfortable and could irritate the skin.
 
 # from the greatest of them down to the least of them
 
-"from the most significant to the least significant people" or "including all the important people and all the unimportant people"
+"including all the important people and all the unimportant people"