Update psa/055/011.md
This commit is contained in:
parent
f11ffefbce
commit
22be57bfe9
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
# Wickedness is in the middle of it
|
||||
|
||||
Wickedness is spoken of as if it were a person. This can be expressed by telling about the people who do wicked things. Alternate translation: "People do wicked things in the middle of the city" or "people destroy things in the city" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
|
||||
"People do wicked things in the middle of the city" or "people destroy things in the city"
|
||||
|
||||
# oppression and deceit do not leave its streets
|
||||
|
||||
Oppression and deceit are spoken of as if they were people. This can be expressed by telling about the people who oppress and deceive others. Alternate translation: "People oppress and deceive others in the city streets, and they do not leave" or "People are always oppressing and deceiving others in the city streets" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
|
||||
"People oppress and deceive others in the city streets, and they do not leave" or "People are always oppressing and deceiving others in the city streets"
|
||||
|
||||
# its streets
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue