WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/03/09.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-06-25 14:58:07 +00:00
parent 87fcf310bc
commit 224b27e839
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
job/03/09.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# May the stars of that day's dawn be dark
This refers to the planets that are often visible just before dawn. Alternate translation: "May the stars that appear before that day's first light be dark"
"May the stars that appear before that day's first light be dark". The planets that are visible just before dawn.
# May that day look for light, but find none
The day of Job's birth is spoken of as if it were a person looking for something. Alternate translation: "May that day hope for light, but have none" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
"May that day hope for light, but have none"
# neither may it see the eyelids of the dawn
The dawn is spoken of as if it had eyelids as a person has. Alternate translation: "nor see the first light of the dawn" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
"nor see the first light of the dawn". The dawn is spoken of as if it had eyelids like a person.