diff --git a/1ch/12/01.md b/1ch/12/01.md
index a4ab918b15..8400e0328b 100644
--- a/1ch/12/01.md
+++ b/1ch/12/01.md
@@ -1,4 +1,3 @@
 # while he was still banished from the presence of
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "during the time when he could not be in the presence of" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
-
+"during the time when he could not be in the presence of"