From 1ef28b5c6e5cd3c742ceb1f81b5fa6495dda7cbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sun, 30 Jun 2024 18:45:47 +0000 Subject: [PATCH] Update psa/010/012.md --- psa/010/012.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/psa/010/012.md b/psa/010/012.md index 2d84501c73..7bd81064d8 100644 --- a/psa/010/012.md +++ b/psa/010/012.md @@ -1,8 +1,7 @@ # Arise -Starting to do something is spoken of as getting up. Alternate translation: "Do something" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"Do something" # Lift up your hand -Here lifting the hand to hit someone represents punishing him. Alternate translation: "Hit him hard" or "Punish the wicked person" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"Hit him hard" or "Punish the wicked person"