diff --git a/1sa/23/14.md b/1sa/23/14.md index f3b44e25a0..73bb9b5d72 100644 --- a/1sa/23/14.md +++ b/1sa/23/14.md @@ -1,8 +1,8 @@ # wilderness of Ziph -This is the name of a deserted area near the city of Ziph. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +This is the name of a deserted area near the city of Ziph. # did not give him into his hand -The word "hand" is a metonym for power. Alternate translation: "did not allow Saul to have power over David" or "did not allow Saul to do as he desired with David" or "did not allow Saul to capture David" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"did not allow Saul to have power over David" or "did not allow Saul to do as he desired with David" or "did not allow Saul to capture David"