WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/11/02.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-06-28 18:48:26 +00:00
parent 6bd811efff
commit 1cea3efd09
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
job/11/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# Should not such a multitude of words be answered?
Zophar is asking a question in the negative to emphasize that Job's words must be challenged. Alternate translation: "We must answer all of these words!" or "Someone should respond to all these words!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"Someone should respond to all these words!". Zophar is asking a question to emphasize that Job's words must be challenged.
# Should this man, so full of talk, be acquitted?
Zophar uses this question to emphasize that they should not believe what Job was saying simply because Job talks much. Alternate translation: "This man is full of much talk, but we should not believe him!" or "Job, your many words alone do not show that you are innocent!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"This man is full of much talk, but we should not believe him!"