From 1bd6e878ff652472580e87f9e9972569f9145b14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 31 Jul 2024 18:23:55 +0000 Subject: [PATCH] Update pro/16/26.md --- pro/16/26.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pro/16/26.md b/pro/16/26.md index 862eb1ebde..1d085cd2c5 100644 --- a/pro/16/26.md +++ b/pro/16/26.md @@ -1,8 +1,7 @@ # The laborer's appetite works for him -The writer speaks of the appetite as if it were a person who works on behalf of the laborer. This means that the person who labors is motivated by his desire to eat. Alternate translation: "The laborer works to satisfy his appetite" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"The laborer works to satisfy his appetite" # his hunger urges him on -The writer speaks of "hunger" as if it were a person who urges the laborer to continue working. Alternate translation: "he keeps on working because he is hungry" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) - +"he keeps on working because he is hungry" \ No newline at end of file