diff --git a/isa/36/15.md b/isa/36/15.md index 8850e09232..1f34c11cbe 100644 --- a/isa/36/15.md +++ b/isa/36/15.md @@ -1,8 +1,3 @@ # this city will not be given into the hand of the king of Assyria -This can be stated in active form. Alternate translation: "Yahweh will not give Jerusalem into the hand of the king of Assyria" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) - -# the hand of the king - -The king's "hand" refers to his "control." Alternate translation: "the control of the king" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"Yahweh will not give Jerusalem into the control of the king of Assyria" \ No newline at end of file