diff --git a/luk/16/26.md b/luk/16/26.md index 8e43393d14..f5953554a6 100644 --- a/luk/16/26.md +++ b/luk/16/26.md @@ -4,13 +4,8 @@ # a great chasm has been put in place -This can be stated in active form. Alternate translation: "God has placed a huge ravine between you and us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"God has placed a huge ravine between you and us" or "there is a great chasm" # a great chasm "a steep, deep and wide valley" or "a big separation" or "a huge ravine" - -# those who want to cross over ... cannot - -"those people who want to cross over the chasm ... cannot" or "if anyone wants to cross over ... he cannot" -