Update 'rom/01/03.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-09-06 15:01:07 +00:00
parent f9ae68cf7d
commit 150b9fcf9b
1 changed files with 3 additions and 7 deletions

View File

@ -1,12 +1,8 @@
# concerning his Son
# his Son
This refers to "the gospel of God," the good news that God promised to send his Son into the world.
# Son
This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/guidelines-sonofgodprinciples]])
This refers to Jesus, the Son of God. It is best to translate “Son” with the same word that your language uses to refer to a human son.
# who was a descendant of David according to the flesh
Here the word "flesh" refers to the physical body. Alternate translation: "who is a descendant of David according to the physical nature" or "who was born into the family of David" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
Here the word "flesh" refers to the physical body. Alternate translation: "who is a descendant of David according to the physical nature" or "who was born a descendant of David"