From 1478da2dad793be6d2608525a3b24851ebd865cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 23 Oct 2024 16:55:21 +0000 Subject: [PATCH] Update hag/02/23.md --- hag/02/23.md | 11 +++-------- 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/hag/02/23.md b/hag/02/23.md index 11bdcfe303..c904311cc5 100644 --- a/hag/02/23.md +++ b/hag/02/23.md @@ -1,16 +1,11 @@ # this is the declaration of Yahweh of hosts -Yahweh speaks of himself by name to express the certainty of what he is declaring. See how you translated this in [Haggai 1:9](../01/09.md). Alternate translation: "this is what Yahweh of hosts has declared" or "this is what I, Yahweh of hosts, have declared" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]]) +"this is what I, Yahweh of hosts, have declared". See how you translated this in Haggai 1:9. # Zerubbabel ... Shealtiel -See how you translated these men's names in [Haggai 1:1](../01/01.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) - -# this is Yahweh's declaration - -Yahweh speaks of himself by name to express the certainty of what he is declaring. See how you translated this in [Haggai 1:9](../01/09.md). Alternate translation: "this is what Yahweh has declared" or "this is what I, Yahweh, have declared" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]]) +See how you translated these men's names in Haggai 1:1. # I will make you like a signet ring -Kings used a signet ring to seal documents to show that they truly had his authority. Zerubbabel would have authority from Yahweh because he would speak Yahweh's words. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) - +Kings used a signet ring to seal documents to show that they truly had his authority. Zerubbabel would have authority from Yahweh because he would speak Yahweh's words. \ No newline at end of file