From 105f92cb69cfd34a722ed609bbe4c470ba2cd9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 4 Nov 2023 19:38:28 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/41/36.md' --- gen/41/36.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/gen/41/36.md b/gen/41/36.md index 94583d0f6d..0a0dda22d4 100644 --- a/gen/41/36.md +++ b/gen/41/36.md @@ -1,8 +1,8 @@ # The food will be a supply for the land -Here "land" refers to the people. Alternate translation: "This food will be for the people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"This food will be for the people" # In this way the land will not be devastated by the famine -Here "land" stands for the people. This can be stated in active form. Alternate translation: "This way the people will not starve during the famine" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"This way the people will not starve during the famine"