From 0ded1178ac6a650ad8e108de849b42083998ade9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 14 Oct 2024 15:42:35 +0000 Subject: [PATCH] Update ezk/35/08.md --- ezk/35/08.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/ezk/35/08.md b/ezk/35/08.md index e6c3387d92..1c9527e8d0 100644 --- a/ezk/35/08.md +++ b/ezk/35/08.md @@ -1,4 +1,3 @@ # those who were killed by the sword -Here "sword" represents enemies who fought them in battle. This can be stated in active form. See how you translated this in [Ezekiel 31:17](../31/17.md). Alternate translation: "those whom enemies have killed with swords" or "those who have died in battle" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +Here "sword" represents enemies who fought them in battle. This can be stated in active form. See how you translated this in [Ezekiel 31:17](../31/17.md). Alternate translation: "those whom enemies have killed with swords" or "those who have died in battle" \ No newline at end of file