diff --git a/act/02/33.md b/act/02/33.md
index fe847711d2..22392afcd4 100644
--- a/act/02/33.md
+++ b/act/02/33.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # having been exalted to the right hand of God
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "because God has exalted Jesus up to his right hand" 
+"because God has exalted Jesus up to his right hand" 
 
 # right hand of God
 
-Christ will rule as God, with God’s authority.  Alternate translation: "Christ is in the position of God" 
+"Christ is in the position of God" 
 
 # he has poured out what