diff --git a/deu/22/22.md b/deu/22/22.md index 94b9484599..3205270fe8 100644 --- a/deu/22/22.md +++ b/deu/22/22.md @@ -1,14 +1,10 @@ -# General Information: - -Moses speaks to the Israelites as if they were one man, so the word "you" is singular. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]]) - # If a man is found -This can be stated in active form. Alternate translation: "If someone finds a man" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"If someone finds a man" # lying with -This is a euphemism. Alternate translation: "having sexual relations with" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]]) +"having sexual relations with" # and you will remove