From 0727a5371a781260190268dcd1e9a6c54e96d464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Fri, 18 Oct 2024 16:31:13 +0000 Subject: [PATCH] Update jol/02/13.md --- jol/02/13.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/jol/02/13.md b/jol/02/13.md index d5f4c80a10..e58f7badc2 100644 --- a/jol/02/13.md +++ b/jol/02/13.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Tear your heart and not only your garments -The heart is a metonym for what the person thinks and loves. Tearing one's clothes is an outward act of shame or repentance. Alternate translation: "Change your way of thinking; do not just tear your garments" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"Change your way of thinking; do not just tear your garments" # abounding in steadfast love -The abstract noun "love" can be stated with the verb "love." Alternate translation: "always showing you that he loves you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) +"always showing you that he loves you"