From 063d9eca9b50db43ebe6445fee2598c5556f2ad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 26 Dec 2023 17:32:41 +0000 Subject: [PATCH] Update '1sa/17/46.md' --- 1sa/17/46.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/1sa/17/46.md b/1sa/17/46.md index 6aa7fb6848..ef851f2125 100644 --- a/1sa/17/46.md +++ b/1sa/17/46.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# Connecting Statement: - -David continues speaking to Goliath. - # I will give the dead bodies ... to the birds ... and to the wild beasts of the earth -David speaks of leading the Israelites in killing the Philistines and leaving their bodies on the ground for the animals to eat them as if he were to give their bodies to the animals. Alternate translation: "We Israelites will kill the Philistine army, and the birds of the heavens and the wild beasts of the earth will eat them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"We Israelites will kill the Philistine army, and the birds of the heavens and the wild beasts of the earth will eat them" # all the earth may know -The word "earth" refers to the people on earth. Alternate translation: "all the people of the earth may know" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"all the people of the earth may know"