WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/30/31.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-11 21:25:03 +00:00
parent 07c55386c1
commit 046a36e3b3
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
job/30/31.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# my harp is tuned for songs of mourning
Here "my harp" represents Job himself, and also represents his desire to sing only songs of mourning. Alternate translation: "I play only songs of mourning on my harp" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"I play only songs of mourning on my harp"
# my flute for the singing of those who wail
Here "my flute" represents Job himself, and also his desire to sing only songs of crying. Alternate translation: "I play only songs of wailing on my flute" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"I play only songs of wailing on my flute"
# wail
To wail is to cry very loudly because of terrible sadness or pain.
To wail is to cry very loudly because of terrible sadness or pain.