From 02fb15db55158e79464a9d0d502e0da51d5c9445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 2 Sep 2023 14:16:13 +0000 Subject: [PATCH] Update 'act/21/34.md' --- act/21/34.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/act/21/34.md b/act/21/34.md index 7b2b334032..07b1709317 100644 --- a/act/21/34.md +++ b/act/21/34.md @@ -1,10 +1,10 @@ # and others another -The words "were shouting" are understood from the previous phrase. Alternate translation: "and others were shouting another" or "and others in the crowd were shouting something else" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]]) +"and others were shouting another" or "and others in the crowd were shouting something else" # he ordered that Paul be brought -This can be stated in active form. Alternate translation: "he ordered his soldiers to bring Paul" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"he ordered his soldiers to bring Paul" # into the fortress