diff --git a/mat/18/09.md b/mat/18/09.md index efd4d1d024..23e3697aaf 100644 --- a/mat/18/09.md +++ b/mat/18/09.md @@ -14,11 +14,11 @@ All occurrences of these words are singular. Jesus is speaking to all people in "into eternal life" -# than to be thrown into the hell of fire having both eyes +# than to be thrown into the fiery hell having both eyes -This can be stated in active form. Alternate translation: "than to have both eyes when God throws you into the hell of fire" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +This can be stated in active form. Alternate translation: "than to have both eyes when God throws you into the fiery hell" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) -# the hell of fire +# the fiery hell -"the fiery hell" or "hell, where you would be in fire" +"hell, which is full of fire" or "the fire of hell"