Update jer/22/18.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-04 18:40:57 +00:00
parent 2ed8c27caf
commit 01317f40c5
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,7 @@
# They will not lament for him
In verse 18, Yahweh stops speaking directly to Jehoiakim and begins to speak to other people. Here "lament" refers to grieving at Jehoiakim's death. Alternate translation: "They will not lament for Jehoiakim when he dies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"They will not lament for Jehoiakim when he dies". Yahweh stops speaking directly to Jehoiakim and begins to speak to other people.
# Woe, my brother! ... Woe, my sister! ... Woe, master! ... Woe, majesty!
Yahweh uses the word "Woe" several times for emphasis. He addresses the various people who would normally show great sadness when someone dies. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
Yahweh addresses the various people who would normally show great sadness when someone dies.