From 00c1e2c6b34c96bb2f5f671ed2765d4b85bfb630 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 12 Aug 2024 20:18:16 +0000 Subject: [PATCH] Update pro/31/28.md --- pro/31/28.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pro/31/28.md b/pro/31/28.md index 9e01c9922a..a23b178f1a 100644 --- a/pro/31/28.md +++ b/pro/31/28.md @@ -1,8 +1,7 @@ # rise up and -Possible meanings are 1) literally "stand up and" or 2) as a metonym, "actively." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"stand up and" or "actively" # call her blessed -saying that good things have happened to her because she has done good things. This can be translated as a direct quote. Alternate translation: "congratulate her" or "say, 'Yay, Mom!'" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotations]]) - +"congratulate her" or "say, 'Yay, Mom!'" \ No newline at end of file