en_tn_condensed/2sa/14/32.md

12 lines
376 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:bow]]
* [[en:tw:geshur]]
* [[en:tw:guilt]]
* [[en:tw:kiss]]
## translationNotes
* **bowed low to the ground before the king** - Absalom is showing respect to the king. (See:symbolicaction)
* **the king kissed Absalom** - This implies that the king forgave and restored Absalom.(See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]] and symbolicaction)