en_tn_condensed/pro/01/28.md

15 lines
620 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:call]]
* [[en:tw:counselor]]
* [[en:tw:fear]]
* [[en:tw:know]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* **Then they will call upon me** - "Then the sinners will cry out to me, wisdom, for help"
* **desperately** - with much worry and little hope
* **Because they hate knowledge...they despised all my reproof** - Possible meanings: 1) This is why they will "eat the fruit of their ways" ([[:en:bible:notes:pro:01:31]]) (see UDB) or 2) this is why wisdom "will not answer" (1:28) or 3) 1:29 gives the reason for 1:30.
* **despised** - Translate as you did in [[en/bible/notes/pro/01/07]]