en_tn_condensed/jhn/06/19.md

## translationWords

* [[en:tw:receive]]
* [[en:tw:seaofgalilee]]

## translationNotes

* **the disciples had rowed** - Boats usually had two, four or six people rowing with rowers on each side working together. Your culture may have different ways of making a boat go across a large body of water.
* **about twenty-five or thirty stadia** - five or thirty stadia** - "about five or six kilometers." A "stadium" is 185 meters. (See: [[en:obe:other:biblicaldistance]])
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:receive]]`
			`* [[en:tw:seaofgalilee]]`

			`## translationNotes`

			`* the disciples had rowed - Boats usually had two, four or six people rowing with rowers on each side working together. Your culture may have different ways of making a boat go across a large body of water.`
Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* about twenty-five or thirty stadia - five or thirty stadia** - "about five or six kilometers." A "stadium" is 185 meters. (See: [[en:obe:other:biblicaldistance]])`