See in Reader
20 lines
743 B
Markdown
20 lines
743 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:forgive]]
|
||
|
|
* [[en:tw:iniquity]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lord]]
|
||
|
|
* [[en:tw:mourn]]
|
||
|
|
* [[en:tw:reveal]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sackcloth]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sheep]]
|
||
|
|
* [[en:tw:slaughter]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wine]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahwehofhosts]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Yahweh of Hosts** - See how you translated this in [[en:bible:notes:isa:01:09]].
|
||
|
|
* **for shaved heads** - This was a sign of mourning and repenting.
|
||
|
|
* **This was revealed in my ears by Yahweh of Hosts** - AT: “Yahweh of Hosts revealed this to me” (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]] and [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|
||
|
|
* **Surely this iniquity will not be forgiven you, even when you die** - AT: "Surely I will not forgive you for these sinful things you have done"
|