en_tn_condensed/ezk/11/14.md

18 lines
661 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:brother]]
* [[en:tw:clan]]
* [[en:tw:house]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:jerusalem]]
* [[en:tw:sonofman]]
* [[en:tw:wordofgod]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* **The Word of Yahweh came to me and said** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:ezk:03:16]].
* **your brothers! Your brothers!** - This is stated twice for emphasis.
* **the house of Israel** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:ezk:03:01]].
* **All of them of whom it is said by those living in Jerusalem** - "All of them about whom the people living in Jerusalem are saying." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])