en_tn_condensed/2co/12/08.md

21 lines
782 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:boast]]
* [[en:tw:christ]]
* [[en:tw:grace]]
* [[en:tw:lord]]
* [[en:tw:perfect]]
* [[en:tw:persecute]]
* [[en:tw:power]]
* [[en:tw:test]]
* [[en:tw:trouble]]
## translationNotes
* **Lord about this,** - AT: "Lord about this thorn in the flesh," or "Lord about this affliction"
* **"My grace is enough for you,** - "'My favor is all you need"
* **for power is made perfect in weakness."** - AT: "for my power works best when you are weak.'"
* **Therefore I am content for Christs sake,** - AT: "That is the reason why I take pleasure in my weaknesses,"
* **in distresses,** - AT: "in distresses that I suffer for Christ's sake,"
* **for whenever I am weak, then I am strong.** - AT: "for whenever I am weak, then Christ's power is strong in me."