en_tn_condensed/2ch/26/04.md

17 lines
541 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:god|God]]
* [[en:tw:obey]]
* [[en:tw:prosper]]
* [[en:tw:yahweh]]
* [[en:tw:yahweh|Yahweh]]
* [[en:tw:zechariahot]]
* [[en:tw:zechariahot|Zechariah (OT)]]
## translationNotes
* **He did what was right in the eyes of Yahweh** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:2ch:14:01]]
* **in everything** - AT: "in the same way" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_hyperbole]])
* **He set himself to seek** - AT: "He was determined to please" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])