en_tn_condensed/1ki/08/22.md

19 lines
522 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:altar]]
* [[en:tw:assembly]]
* [[en:tw:earth]]
* [[en:tw:fulfill]]
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:hand]]
* [[en:tw:heart]]
* [[en:tw:heaven]]
* [[en:tw:promise]]
* [[en:tw:servant]]
* [[en:tw:solomon]]
## translationNotes
* **walk before you with all their heart** - AT: "live wholeheartedly the way that you want them to" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **fulfilled it with your hand** - AT: "by your power fulfilled what you said" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])