en_tn_condensed/jhn/02/12.md

# went down

This indicates that they went from a higher place to a lower place. Capernaum is northeast of Cana and is at a lower elevation.

# his brothers

The word "brothers" includes both brothers and sisters. All Jesus's brothers and sisters were younger than he was.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# went down`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Dealing with issue #860-867, John 2. 2017-09-27 18:06:46 +00:00			`This indicates that they went from a higher place to a lower place. Capernaum is northeast of Cana and is at a lower elevation.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# his brothers`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Conform proper names ending in -s to Chicago Manual 16. 2019-02-04 21:05:42 +00:00			`The word "brothers" includes both brothers and sisters. All Jesus's brothers and sisters were younger than he was.`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00