en_tn_condensed/rom/08/23.md

# Connecting Statement:

Paul continues to remind the believers in Rome that sometime in the future, God will change their bodies in a glorious way.

# as we wait eagerly for our adoption, the redemption of our body

The abstract nouns "adoption" and "redemption" can be stated as verbs. Alternate translation: "as we wait eagerly for God to adopt us and redeem our bodies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
FD correx 2018-06-22 19:37:59 +00:00			`# Connecting Statement:`

tN issue 1960 2018-07-27 18:56:39 +00:00			`Paul continues to remind the believers in Rome that sometime in the future, God will change their bodies in a glorious way.`
FD correx 2018-06-22 19:37:59 +00:00
Snippet update - Rom 8:23 2018-08-01 12:30:11 +00:00			`# as we wait eagerly for our adoption, the redemption of our body`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`The abstract nouns "adoption" and "redemption" can be stated as verbs. Alternate translation: "as we wait eagerly for God to adopt us and redeem our bodies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00