en_tn_condensed/isa/34/02.md

# he has completely destroyed them, he has handed them over to the slaughter

Often prophets speak of things that will happen in the future as if they have already happened. This emphasizes the event will certainly happen. Alternate translation: "he will completely destroy them, he will give them over to the slaughter" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pastforfuture]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# he has completely destroyed them, he has handed them over to the slaughter`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Often prophets speak of things that will happen in the future as if they have already happened. This emphasizes the event will certainly happen. Alternate translation: "he will completely destroy them, he will give them over to the slaughter" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pastforfuture]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00