en_tn_condensed/ecc/03/01.md

# General Information:

The chapter uses parallelism with the phrase, "a time to." The overall purpose is to show that Yahweh directs the events of the world and therefore, they have purpose. This gives the quotation a poetic style. The ULB sets poetry (3:1-8 and 3:15) farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry.  

# every matter

"every activity" or "everything that can happen"

# under heaven

"on the earth". See how you translated this in Ecclesiastes 1:3.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update ecc/03/01.md 2024-08-13 20:25:24 +00:00			`The chapter uses parallelism with the phrase, "a time to." The overall purpose is to show that Yahweh directs the events of the world and therefore, they have purpose. This gives the quotation a poetic style. The ULB sets poetry (3:1-8 and 3:15) farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry.`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
From PDF Ecclesiastes 1-4 2019-03-28 21:48:58 +00:00			`# every matter`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update ecc/03/01.md 2024-08-13 20:25:24 +00:00			`"every activity" or "everything that can happen"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# under heaven`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ecc/03/01.md 2024-08-13 20:25:24 +00:00			`"on the earth". See how you translated this in Ecclesiastes 1:3.`