en_tn_condensed/jer/05/01.md

21 lines
475 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Jeremiah often wrote prophecy in the form of poetry. Hebrew poetry uses different kinds of parallelism. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Rush about through the streets
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"Go quickly through the streets"
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Then look and think about this
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"look and find out"
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# city squares
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
broad and open places in a city where people can gather
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# who is acting justly
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"who does what is just"
2017-06-21 20:47:54 +00:00