2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# you have seen ... Yahweh your God carried you ... you went ... you came
|
|
|
|
|
|
2023-11-16 19:56:35 +00:00
|
|
|
Moses speaks to the Israelites as if they were one man, so all instances of "you" and "your" are singular.
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Yahweh your God carried you, as a man carries his son
|
|
|
|
|
|
2023-11-16 19:56:35 +00:00
|
|
|
"Yahweh your God has taken care of you, like a father takes care of his son"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# until you came to this place
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"until you came to this land that God promised to give you"
|
|
|
|
|
|
See in Reader
