en_tn_condensed/job/04/12.md

# Now a certain matter was secretly brought to me ... my ear received a whisper about it

These phrases express the same idea in two different way. They emphasize that Eliphaz heard a message whispered to him. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Now a certain matter was secretly brought to me ... my ear received a whisper about it`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
tN issue 3379 2019-04-03 20:26:48 +00:00			`These phrases express the same idea in two different way. They emphasize that Eliphaz heard a message whispered to him. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00