2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# he has not despised or abhorred the suffering of the afflicted one
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
Possible meanings are 1) he has not despised the afflicted one because he is suffering or 2) he has not belittled the suffering of the afflicted one
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# the suffering of the afflicted one ... from him ... the afflicted one cried
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2024-07-04 20:19:44 +00:00
|
|
|
"my suffering because of my affliction ... from me ... I cried"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# has not hidden his face from him
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2024-07-04 20:19:44 +00:00
|
|
|
"has not turned his attention away from him" or "has not ignored him"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# he heard
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2024-07-04 20:19:44 +00:00
|
|
|
"he answered" or "he helped"
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
|