en_tn_condensed/2ch/10/15.md

# So the king did not listen to the people

"So the king did not do what the people had asked him to do" 

# it was a turn in events brought about by God

"God caused things to happen like this" 

# that Yahweh might carry out his word ... Nebat

"that Yahweh might do according to the message that he told Ahijah the Shilonite to tell Jeroboam son of Nebat" 

# his word that Ahijah the Shilonite had spoken to Jeroboam son of Nebat

This refers to the message that God gave Ahijah to tell Jeroboam.

# Ahijah the Shilonite ... Jeroboam son of Nebat

See how you translated these names in 2 Chronicles 9:29.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# So the king did not listen to the people`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update 2ch/10/15.md 2024-06-11 19:57:07 +00:00			`"So the king did not do what the people had asked him to do"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# it was a turn in events brought about by God`

Update '2ch/10/15.md' 2024-02-01 22:18:48 +00:00			`"God caused things to happen like this"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# that Yahweh might carry out his word ... Nebat`

Update 2ch/10/15.md 2024-06-11 19:57:07 +00:00			`"that Yahweh might do according to the message that he told Ahijah the Shilonite to tell Jeroboam son of Nebat"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# his word that Ahijah the Shilonite had spoken to Jeroboam son of Nebat`

			`This refers to the message that God gave Ahijah to tell Jeroboam.`

			`# Ahijah the Shilonite ... Jeroboam son of Nebat`

Update '2ch/10/15.md' 2024-02-01 22:18:48 +00:00			`See how you translated these names in 2 Chronicles 9:29.`