en_tn_condensed/luk/13/31.md

17 lines
531 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Connecting Statement:
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-09-15 17:02:43 +00:00
This is the next event in this part of the story. Jesus is still on his way towards Jerusalem when some Pharisees speak to him about Herod.
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2018-11-13 22:33:05 +00:00
# In that same hour
2017-06-21 20:50:04 +00:00
2018-11-13 22:33:05 +00:00
"Right at that time" or "Soon after Jesus finished speaking"
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Go and leave here because Herod wants to kill you
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Translate this as a warning to Jesus. They were advising him to go somewhere else and be safe.
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Herod wants to kill you
Herod would order people to kill Jesus. Alternate translation: "Herod wants to send his men to kill you"
2017-06-21 20:50:04 +00:00