2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Connecting Statement:
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Yahweh continues giving Ezekiel his message to Gog.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# your troops and the soldiers
|
|
|
|
|
|
|
|
These refer to the same people. It can be stated as a single phrase. AT: "all your soldiers" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# I will give you to the birds of prey and the wild beasts of the fields for food
|
|
|
|
|
|
|
|
The scavengers eating the corpses is spoken of as if Yahweh was giving food to them. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
|