en_tn_condensed/psa/094/021.md

# conspire

secretly plan with a person something harmful or illegal

# take the life of

This is an idiom which means to kill someone. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])

# they declare guilty the blood of the innocent

The nominal adjective "innocent" may be translated "innocent person." The word "blood" is a metaphor for the violent death of the innocent person and a metonym for the person himself. Alternate translation: "they declare the innocent person guilty and then kill him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# conspire`

			`secretly plan with a person something harmful or illegal`

			`# take the life of`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`This is an idiom which means to kill someone. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
PDF Psalms 1-100 2020-01-24 22:04:13 +00:00			`# they declare guilty the blood of the innocent`

TN Issue 20: Fixed notes for "slay". 2020-07-22 21:50:32 +00:00			`The nominal adjective "innocent" may be translated "innocent person." The word "blood" is a metaphor for the violent death of the innocent person and a metonym for the person himself. Alternate translation: "they declare the innocent person guilty and then kill him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])`