en_tn_condensed/act/20/09.md

# In the window

This was an opening in the wall with a ledge that was wide enough on which a person could sit.

# Eutychus

This is the name of a man.

# who fell into a deep sleep

"who slept soundly" or "who became more and more tired until finally he was sleeping soundly" 

# third story and was picked up dead

"third story; and when they went to pick him up, they found that he was dead"

# third story

This means two floors above the ground floor. If your culture does not count the ground floor, you may state this as the "second story."
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# In the window`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`This was an opening in the wall with a ledge that was wide enough on which a person could sit.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Eutychus`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'act/20/09.md' 2023-08-31 21:44:36 +00:00			`This is the name of a man.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# who fell into a deep sleep`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'act/20/09.md' 2023-08-31 21:44:36 +00:00			`"who slept soundly" or "who became more and more tired until finally he was sleeping soundly"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# third story and was picked up dead`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'act/20/09.md' 2023-08-31 21:44:36 +00:00			`"third story; and when they went to pick him up, they found that he was dead"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# third story`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`This means two floors above the ground floor. If your culture does not count the ground floor, you may state this as the "second story."`