2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# will be put to death
|
|
|
|
|
2023-11-27 21:51:10 +00:00
|
|
|
"you must kill"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# he has spoken rebellion
|
|
|
|
|
2023-11-27 21:51:10 +00:00
|
|
|
"he has tried to make you rebel"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# who redeemed you out of the house of bondage
|
|
|
|
|
2023-11-27 21:51:10 +00:00
|
|
|
"who rescued you out of the place where you were slaves"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# the house of bondage
|
|
|
|
|
2023-11-27 21:51:10 +00:00
|
|
|
"Egypt where you were slaves". Here "house of bondage" represents Egypt where the people of Yahweh had been slaves.
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# draw you out of the way in which Yahweh your God commanded you to walk
|
|
|
|
|
2023-11-27 21:51:10 +00:00
|
|
|
"make you disobey what Yahweh your God commanded"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2019-10-16 21:14:07 +00:00
|
|
|
# So completely remove the evil from among you
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2023-11-27 21:51:10 +00:00
|
|
|
"So you must remove from among the people of Israel the person who does this evil thing" or "So you must kill this evil person"
|